Brian Williamson | |
|---|---|
 | |
| Sinh | Brian Bernard Ribton Williamson 4 tháng 9 năm 1945 |
| 19659007] 9 tháng 6 năm 2004 (ở tuổi 58) New Kingston | |
| Nghề nghiệp | Nhà hoạt động quyền LGBT |
Brian Williamson (4 tháng 9 năm 1945 - Ngày 9 tháng 6 năm 2004) là một nhà hoạt động vì quyền đồng tính người Jamaica, người đồng sáng lập Diễn đàn đồng tính nữ Jamaica, All-Sexuals và Gays (J-FLAG). Ông được biết đến là một trong những người đồng tính nam công khai sớm nhất trong xã hội Jamaica và là một trong những nhà hoạt động vì quyền đồng tính nổi tiếng nhất của nó.
Sinh ra trong một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu ở Giáo xứ Saint Ann, Williamson ban đầu coi cuộc sống của các giáo sĩ Công giáo La Mã trước khi quyết định cống hiến cho sự nghiệp của quyền đồng tính ở Jamaica. Vào những năm 1990, anh ta đã mua một tòa nhà chung cư ở khu vực Kingston mới của Kingston, nơi anh ta thành lập một hộp đêm đồng tính, vẫn mở trong hai năm bất chấp sự phản đối của cảnh sát. Năm 1998, ông đồng sáng lập J-FLAG với các nhà hoạt động quyền đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới (LGBT) khác, sớm trở thành bộ mặt công khai của tổ chức. Là đại diện của J-FLAG, ông lập luận ủng hộ quyền LGBT trong các lần xuất hiện trên các chương trình truyền hình và đài phát thanh của Jamaica. Điều này đã thu hút sự thù địch lớn ở Jamaica - một quốc gia có tỷ lệ thành kiến chống đồng tính đặc biệt cao - với các thành viên J-FLAG nhận được các mối đe dọa tử vong và Williamson sống sót sau một cuộc tấn công bằng dao. Trong một thời gian, anh rời Jamaica, sống ở Canada và Anh trong vài năm, trước khi trở lại Kingston vào năm 2002.
Vào tháng 6 năm 2004, Williamson bị sát hại trong căn hộ của mình bởi một người quen, Dwight Hayden, người mà anh ta đã giúp đỡ trong việc cung cấp tài chính. Cảnh sát tin rằng động cơ của Hayden là cướp, mặc dù J-FLAG cũng cho rằng chứng sợ đồng tính có thể đóng một phần trong vụ giết người. Hayden sau đó đã bị kết án chung thân. Khi biết về vụ giết người, một đám đông đã tập hợp tại New Kingston để ăn mừng cái chết của Williamson, hô vang những khẩu hiệu đồng âm và lời bài hát. Ngược lại, cộng đồng LGBT Jamaica đã tổ chức một đài tưởng niệm bí mật cho anh ta, trong khi các cuộc biểu tình chống lại vụ giết người được tổ chức bởi các nhóm quyền LGBT ở Vương quốc Anh.
Tiểu sử [ chỉnh sửa ]
Williamson sinh ra trong một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu ở Giáo xứ Saint Ann. [1] Ban đầu ông xem xét gia nhập giáo sĩ Công giáo La Mã. Church, nghiên cứu cho vị trí này ở Vịnh Montego, nhưng cuối cùng đã quyết định chống lại điều này. [1] Năm 1979, ông bắt đầu cống hiến cho sự nghiệp của quyền đồng tính ở Jamaica, trở thành cá nhân đầu tiên làm như vậy theo cách công khai như vậy. [19659018] Jamaica nổi tiếng với định kiến chống đồng tính lan rộng, một thái độ tràn ngập diễn ngôn công khai ở mọi cấp độ trong xã hội, với một số nhạc sĩ nổi tiếng người Jamaica kích động bạo lực đối với người đồng tính nam trong lời bài hát của họ. Ban đầu, Williamson cung cấp căn hộ của mình ở Kingston như một không gian trong đó người Jamaica đồng tính có thể gặp nhau khoảng hai tuần một lần. [1] Vào đầu những năm 1990, ông đã mua một tài sản lớn trên phố Haughton hiền hòa của New Kingston, chuyển một phần của tòa nhà này thành một hộp đêm đồng tính ông gọi Entourage. [1] Nhiều người tham gia câu lạc bộ làm việc trong các đại sứ quán nước ngoài của thành phố. [1] Mặc dù cảnh sát đã cố gắng đóng cửa, câu lạc bộ vẫn mở trong hai năm cho đến khi Williamson bị tấn công bởi một người bảo trợ mang theo một con dao , được sử dụng để chém cánh tay của Williamson. [1] Mặc dù quan hệ tình dục đồng giới giữa nam giới là bất hợp pháp ở Jamaica, Williamson đã công khai đồng tính. [3]
Williamson và các thành viên khác của đồng tính nữ Jamaica, cộng đồng đồng tính nam, song tính và chuyển giới (LGBT) đã quyết định thành lập một tổ chức để vận động cho quyền của họ, dẫn đến việc thành lập Diễn đàn đồng tính nữ Jamaica, All Sexuals và Gays (J-FLAG) vào tháng 12 ber 1998. [1] J-FLAG đã tìm cách tăng cường quyền LGBT thông qua vận động và khuyến khích cải cách pháp lý, cũng như thông qua các chương trình giáo dục và dịch vụ xã hội. Họ cũng giữ một hồ sơ về các tội ác chống LGBT bao gồm các vụ tấn công, xâm nhập nhà và hãm hiếp đồng tính nữ, ghi lại vụ giết 30 người đồng tính nam từ năm 1997 đến 2004. Từ thời điểm thành lập nhóm, các thành viên của nhóm đã phải chịu nhiều lần đe dọa tử vong. Williamson trở thành gương mặt đại chúng của nhóm, xuất hiện trên các chương trình trò chuyện trên đài phát thanh và chương trình truyền hình như Phối cảnh và Toàn quốc trong đó ông tranh luận chống lại chứng sợ đồng tính và kêu gọi chính phủ đầu tư nhiều hơn để giải quyết HIV / Đại dịch AIDS. [1] Không giống như hầu hết các nhà hoạt động vì quyền LGBT khác ở Jamaica, Williamson không tìm cách tự bảo vệ mình bằng cách sử dụng bút danh, ngụy trang giọng nói hoặc che giấu vẻ ngoài của mình. [5] Đối mặt với sự thù địch và đe dọa bạo lực, Williamson rời khỏi Jamaica và chuyển đến Canada và sau đó là Anh, trước khi quay trở lại hòn đảo vào năm 2002. [1] Ở đó, anh chuyển đến một căn hộ trong khu phố Haughton của mình và quyết định đổi mới vai trò trong phong trào quyền LGBT của Jamaica. [1] một căn phòng trong khu chung cư của anh ta và cho thuê một số người khác. [6]
Giàu có về tài chính, Williamson thường cung cấp tiền hoặc công việc lặt vặt cho những người quen của anh ta trong cộng đồng LGBT. [1] Trong số những người m Williamson kết bạn với Dwight Hayden, một người đồng tính nam khép kín ở giữa độ tuổi 20, người đã sử dụng crack cocaine trước năm 2002 và được người dân địa phương gọi là "Dog" và "Swong". [1][7] Họ gặp nhau ở New Kingston và Williamson đã giúp Hayden bằng cách mua những tờ báo mà sau đó anh ta có thể bán trên đường phố. [1] Theo một trong những người bạn cùng phòng của Williamson, Desmond Chambers, "Tôi đã thấy [Hayden] ở đây khoảng sáu lần (và) bất cứ điều gì anh ta muốn, Brian đưa cho anh ta . Brian đưa tiền cho anh ta, Brian cho anh ta thức ăn và giúp anh ta mua (báo) để bán trên đường. "[3] Vào ngày 7 tháng 6 năm 2004 Hayden đến căn hộ của Williamson với một người đàn ông khác, với Williamson chào đón họ và đưa cho họ chai Guinness. [7] Hayden xin tiền từ Williamson, người đồng ý anh ta sẽ đưa nó cho anh ta vào buổi tối. [7] Lúc này, Hayden đã tấn công Williamson, đâm anh ta khoảng bảy mươi lần. [7]
Thi thể của Williamson được Chambers phát hiện vào khoảng 11,15 giờ sáng. [3] Chambers nhận thấy rằng điều hòa đã bị bỏ lại, điều mà Williamson không thể làm được, và sau đó nhận ra rằng cửa phòng ngủ của Williamson đã bị bỏ lại. [19659038] Điều tra thêm, anh mở cửa và phát hiện xác chết của Williamson nằm úp mặt xuống sàn, với nhiều vết đâm vào cổ và bao quanh bởi một vũng máu. [3] Con chó của Williamson, Tessa, đang chạy trong phòng và ba rking. [1]
Hiện trường vụ án được viếng thăm bởi Cha Michael Lewis của Nhà thờ Stella Maris, người đi cùng với chị gái của Williamson là Gradryn Williams; cô đã bị thuyết phục khi không nhìn vào cơ thể bởi những người bạn của Williamson. [3] Đám đông tập trung bên ngoài khu chung cư, gồm những cá nhân đang cười và ăn mừng cái chết của Williamson. Một số người được tập hợp đã hét lên những câu như "Điều này đã quá hạn", "Battyman anh ta bị giết", "Chúng ta hãy lấy cho họ một lúc", "Đó là những gì bạn nhận được cho tội lỗi" và "Batty man fi đã chết! " ("Fagots nên chết!"). [1][8] Những người khác hát "Boom Bye Bye", một bài hát từ một bài hát dancehall của Buju Banton nói về việc bắn và đốt những người đồng tính nam. [8] Rebecca Schleifer, Nhân quyền (HRW) nhà nghiên cứu, đã có một cuộc họp với Williamson lên kế hoạch cho ngày hôm đó, và đến nhà của anh ta để tìm đám đông lắp ráp; cô ấy lưu ý rằng "Nó giống như một cuộc diễu hành. Về cơ bản họ đang tiệc tùng". [8]
Điều tra và kết án cảnh sát [ chỉnh sửa ]
Cảnh sát đưa ra tuyên bố rằng họ đang tìm kiếm hai người đàn ông người mà Chambers đã quan sát tại căn hộ của Williamson trước khi chết. [3] Hạ sĩ Devon Hugh Williams của Mạng lưới truyền thông liên lạc (CCN) thông báo với báo chí rằng cảnh sát nghi ngờ rằng động cơ của vụ tấn công là cướp, vì bằng chứng chỉ ra thực tế là Căn hộ của Williamson đã bị lục soát và gỡ bỏ an toàn. [3][6] Tuy nhiên, cả bạn bè của Williamson và các tổ chức nhân quyền đều cho rằng - với tư cách là một người đàn ông đồng tính công khai - cướp có thể là vấn đề thứ yếu, với chứng đồng tính luyến ái là động cơ chính Tội ác. [5] J-FLAG bày tỏ sự nghi ngờ rằng vụ giết người là "tội ác liên quan đến thù hận", nói lên quan điểm rằng Williamson đã bị giết vì anh ta là một người có thể nhìn thấy công khai y man. [3][6][10] Tổ chức Ân xá Quốc tế kêu gọi cảnh sát không bác bỏ các động cơ có thể thay thế. [5] Piers Bannister của Amnesty thông báo với báo chí rằng "Chúng tôi biết rằng có một mức độ đồng tính luyến ái cao ở Jamaica, vì vậy có khả năng đó là sự ghét bỏ tội ác. Nhiều nạn nhân tội phạm ghét bị cướp sau đó. Chúng tôi không nói rằng đó không phải là một vụ cướp; chúng tôi chỉ muốn một cuộc điều tra đầy đủ. "[5] Schleifer công khai tuyên bố rằng" điều thực sự quan trọng là điều tra kỹ lưỡng [the crime]. Bởi vì có những dấu hiệu thực sự mạnh mẽ cho thấy đó có thể là một cuộc tấn công đồng tính ". [8]
Vào ngày 11 tháng 6, hai ngày sau vụ giết người, cảnh sát đã bắt giữ nghi phạm của họ. [1] Hayden đã thú nhận và sau đó đã nhận tội trước tòa. [7] Đại diện pháp lý của Hayden, Randolph Williams, kêu gọi thẩm phán thể hiện sự khoan hồng vì nghi phạm đã tỏ ra hối hận về tội ác của mình ngay từ khi bị bắt. [7] Thẩm phán, Thẩm phán Basil Reid, đã bị kết án. Hayden sống trong tù với khả năng tạm tha sau mười lăm năm. [7]
Phản ứng [ chỉnh sửa ]
Sau khi chết, Jamaica Observer mô tả Williamson là " Nhà hoạt động vì quyền đồng tính nổi bật nhất của Jamaica ", [3] trong khi cả BBC và Người độc lập gọi ông là" nhà hoạt động vì quyền đồng tính nổi tiếng nhất ", [6][10] và Gary Younge của The Guardian gọi ông là "bộ mặt công khai của giàn khoan đồng tính hts ở trong nước ". [8]
Tony Hadn, một tình nguyện viên của J-FLAG, nói rằng Williamson" rất can đảm. Anh ta không bao giờ ngừng suy nghĩ, 'ồ, tôi có thể gặp rắc rối vì điều này', vì vậy theo nghĩa đó, anh ta rất vị tha. "[6][10] Anh ta đã thành công với tư cách là thủ lĩnh của J-FLAG bởi Gareth Williams, người thông báo với báo chí rằng Williamson" người đồng tính duy nhất ở Jamaica có can đảm đưa khuôn mặt của mình lên truyền hình, tôi rất thân với anh ta ... Vụ giết người của anh ta thực sự là một mất mát đau thương cho cộng đồng của chúng tôi. "[11] Một thành viên của J-FLAG tuyên bố rằng "Brian Williamson là Martin Luther King của chúng tôi". [1] Bốn ngày sau, J-FLAG tổ chức một đài tưởng niệm dành cho Williamson, nơi có gần hai trăm người tham dự; đài tưởng niệm liên quan đến các cống phẩm cá nhân, thơ ca và hát nhép cho Whitney Các bài hát của Houston. [1]
Vào ngày 23 tháng 6, nhóm quyền LGBT của Anh OutRage! Tổ chức một buổi cầu nguyện tưởng niệm bên ngoài Cao ủy Jamaica ở London. [12][13] OutRage! , có tuyên bố rằng Thủ tướng Jamaica, PJ Patterson, "chia sẻ phản hồi nổi giận vì làn sóng bạo lực đồng tính, lên đến đỉnh điểm là vụ giết Brian Williamson "bởi vì anh ta đã không coi thường hoạt động tình dục đồng giới và kìm hãm bạo lực đồng tính trong xã hội Jamaica. [13] Cũng tham dự buổi dạ tiệc là Đảng Xanh Thành viên hội đồng London Darren Johnson, Carol Buddd của Tổ chức Ân xá Quốc tế, Charles Anglin của Big Up, Andrew Prince của UKBlackOut, và Barry O'Leary của Nhóm nhập cư đồng tính nam và đồng tính nam. [13] Dàn hợp xướng đồng tính nam của London tham dự, hát một bản tái hiện của "Let My People Đi ". [13]
Trong nghiên cứu năm 2012 về mối quan hệ giữa thái độ đồng bóng ở Jamaica và Anh, Keon West và Miles Hewstone đã mô tả vụ giết người của Williamson là ví dụ" nổi bật nhất "về một người chống đồng tính giết người trên đảo.
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
Trích dẫn ]
Học chua mổ [ chỉnh sửa ]
- Allyn, Angela R. (2012). "Homophobia ở Jamaica: Một nghiên cứu về dị tính văn hóa ở Praxis". Mạng nghiên cứu khoa học xã hội : 1 trận45. doi: 10.2139 / ssrn.2097180.
- Tây, Keon; Hewstone, Miles (2012). "Văn hóa và liên hệ trong việc thúc đẩy và giảm định kiến chống đồng tính nam: Bằng chứng từ Jamaica và Anh". Tạp chí đồng tính luyến ái . 59 (1): 44 Chân66. doi: 10.1080 / 00918369.2011.614907.
- Tây, Keon; Cowell, neon M. (2015). "Những người dự đoán định kiến chống lại đồng tính nữ và đồng tính nam ở Jamaica". Tạp chí nghiên cứu giới tính . 52 (3): 296 Phản305. doi: 10.1080 / 00224499.2013,853725.
visit site
site
Comments
Post a Comment